荀隐和陆云，两人互不相识，一起在张华客座上会面了。张华让他们交谈。因为他们都有高超的才学，希望他们不作一般的通常客套。陆云举手说：“我是云间陆士龙。”荀隐说：“我是日下荀鸣鹤。”陆云说：“既然已经拨开青云，看见白雉，为什么不拉开你的弓，搭起你的箭？”荀隐回答说：“本以为云中之龙，矫健非常，却只是山野中的麋鹿，兽弱小而弓强劲，所以才迟迟发射。”张华于是拍手大笑。

10．陆太尉诣王丞相，王公食以酪。陆还，遂病。明日，与王笺云：“昨食酪小过，通夜委顿。民虽吴人，几为伧鬼。”

陆太尉：陆玩。陆氏为江南世家大族。　王丞相：王导。王氏为过江南下之北方世家大族。

酪：用牛、羊或马的乳汁制成的半凝固食品。

笺：书信。多指下属给上级的。

小过：稍微过分。

委顿：疲困。

民：部民对地方长官的自称。